再论关机和睡眠

前文《选择关机还是睡眠？》引起较大争议，因此再开一文。

离开模式，常常被误解为“进入睡眠，但能继续下载”的节能状态。根据查阅相关资料，离开模式只会关闭主显示器和对扬声器设置静音。也就是说，如果已经关闭了显示器、设置静音，那么离开模式就相当于挂机。

在 Windows 8 上，如需更换硬件、执行传统关机，可以在电源选项取消“启用快速启动”，或者使用 shutdown /full。

不少用户认为 OS X 是没有休眠的，其实大错特错：它的默认睡眠选项叫做“安全睡眠”，类似 Windows 上的混合睡眠。

pmset -g | grep hibernatemode

进入 Lion 时代，“重返”加上自动保存、版本等功能，使得关机、睡眠几乎没有差别。但重返并不等同休眠，有时你的工作进度可能会被丢失。所以在 OS X 上，同样建议空闲时刻使用睡眠。

<small>原载 App-scope，有删改。</small>