Rosetta 1 和 Rosetta 2 —— 林檎只对旧架构宽容

上个月翻 PowerPC 转 Intel 那几年的资料，才知道「原来 Rosetta 1 是这样被调用的，/usr/libexec/oah/translate」，内核里还有一个开关专门管它。翻完我的结论是：「话说回来 Rosetta 1 和 2 有很大的不同，1 没打算用多久，在 Snow Leopard 系统里还是可选组件，在 Lion 系统里就被废除了；2 的话看来是长期主义的」。

可这份长期主义只朝一个方向。对 Intel app，林檎很宽容；对旧版本的 macOS，林檎越来越不宽容。去年 11 月我在群里感叹，「M4 果然是“开天辟地”的一代，开始不向后兼容了」。以前的限制没这么死，「之前仅仅是不能安装比预装版本更早的 macOS 而已，但还是可以在虚拟机里体验的」。

两件事放在一起看，林檎愿意替开发者扛着 x86 的过去，却不打算让用户回到 macOS 的过去。